Var alt bedre under krigen?

Christine Meklenborg Nilsen er professor i fransk språk ved Universitetet i Oslo. Hun begynte som student ved UiO i 1991 og har vært ved HF nesten sammenhengende siden, med unntak av fire år etter hovedfaget da hun jobbet som journalist i Dagsavisen og som ungdomsskolelærer på Eidsvoll. Hun disputerte i 2009 med en avhandling om spørresetninger i fransk, og underviste samtidig innsatte i norsk og engelsk ved Ullersmo fengsel. Deretter var hun postdoktor fra 2010 til 2014 og prosjektleder for «Traces of History», før hun ble ansatt som førsteamanuensis i 2016 og fikk personlig opprykk til professor i januar 2020.

Faglig arbeider hun med syntaks, særlig historisk fransk og sammenligning mellom romanske og germanske språk. Hun har blant annet publisert om venstreperiferi og topikalisering i gammel- og middelfransk, og redigert bind på Oxford University Press om variasjon i germansk og romansk.

Administrativt har hun beveget seg oppover: hun har vært instituttleder ved Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk (ILOS) siden 2021, var prorektorkandidat ved rektorvalget i 2025, og stiller nå som kandidat til dekanvervet ved Det humanistiske fakultetet. Hun er også synlig i offentligheten som debattant om fremmedspråkenes stilling i norsk skole.